Programmnamen, Bedingungen und Hinweise erscheinen in einer nichtamtlichen Übersetzung; das türkische Original steht unter jeder übersetzten Zeile. Zitate aus den Rechtsvorschriften bleiben auf Türkisch, der verbindlichen Sprache.
Beschäftigungsanreiz für Frauen, junge Menschen und zertifizierte Fachkräfte (4447 vorl. Art.10, Anreiz 6111)Kadın, genç ve mesleki belgeli istihdam teşviki (4447 geçici md.10, 6111 teşviki)
Türkische Arbeitsagentur / SGK · Laufende Antragstellung
Zugrunde liegende Rechtsvorschriften
- 4447 sayılı İşsizlik Sigortası Kanunu
Bedingungen
Bis 31.12.2026 verlängertUygulama süresi 31.12.2026'ya kadar uzatıldı4447 geçici md.10 (10769 sayılı CK)
“bu maddenin uygulanma süresinin 31/12/2026 tarihine kadar uzatılmasına karar verilmiştir”
Arbeitgeber der Privatwirtschaft; die neue Kraft darf in den letzten sechs Monaten nicht versichert gewesen sein und muss zusätzlich zur durchschnittlichen Beschäftigtenzahl seinÖzel sektör işvereni; işe alınan kişi son altı ayda sigortalı olmamalı ve ortalama sigortalı sayısına ilave olmalı4447 vorl. Art.10/1
“aynı döneme ilişkin işe alındıkları işyerinden bildirilen prim ve hizmet belgelerindeki sigortalı sayısının ortalamasına ilave olmaları”
Neue Kraft: Mann 18-29 Jahre, Frau über 18 oder Inhaber eines Berufsqualifikations-/Berufsbildungsnachweises; zusätzliche Dauer bei İŞKUR-registrierten Arbeitslosenİşe alınan kişi: 18-29 yaş erkek, 18 yaş üstü kadın ya da mesleki yeterlik/mesleki-teknik eğitim belgeli; İŞKUR kayıtlı işsizlerde ek süre4447 vorl. Art.10/2
“18 yaşından büyük ve 29 yaşından küçük erkekler ile 18 yaşından büyük kadınlardan”
Meldungen fristgerecht und keine Schulden bei der SGK (Stundung/Umschuldung kein Hindernis)Bildirgelerin süresinde verilmesi ve SGK'ya borç bulunmaması (tecil/yapılandırma engel değil)4447 vorl. Art.10/4
“gecikme zammı borcu bulunmaması şarttır”
Gilt nicht für Arbeitsstätten von Beschaffungs-/Bauaufträgen nach öffentlichem Vergaberecht (4734) oder internationalen AbkommenKamu ihale (4734) ve uluslararası anlaşma kapsamındaki alım-yapım işlerinin işyerlerinde uygulanmaz4447 vorl. Art.10/5
“4734 sayılı Kamu İhale Kanununa ve uluslararası anlaşma hükümlerine istinaden yapılan alım ve yapım işleri”
Hinweise
- Pro versicherter Person einmal nutzbar. Die Förderdauer hängt vom Profil der Person ab (siehe Artikeltext).
- Wird auf den Arbeitgeberanteil angewendet, der nach der Ermäßigung gemäß 5510 Art.81/ı verbleibt.
Weitere Rechtsgrundlagen
4447 vorl. Art.10/1
“sigorta primlerinin işveren hisselerine ait tutarı, işe alındıkları tarihten itibaren İşsizlik Sigortası Fonundan karşılanır”