Les noms de programmes, conditions et notes sont présentés dans une traduction non officielle ; l'original turc figure sous chaque ligne traduite. Les citations de la législation restent en turc, langue faisant foi.
TÜBİTAK 1505 Programme d'aide à la coopération université-industrieTÜBİTAK 1505 Üniversite-Sanayi İşbirliği Destek Programı
TÜBİTAK · Candidatures permanentes
Législation de référence
- TÜBİTAK 1505 Uygulama Esasları (işlenmiş)
- Règlement du TÜBİTAK sur les programmes de soutien à la technologie et à l'innovation
Conditions
Société de capitaux établie en Türkiye (entreprises individuelles, coopératives, associations/fondations exclues)Türkiye'de yerleşik sermaye şirketi (şahıs şirketi, kooperatif, dernek/vakıf başvuramaz)1505 RA art.4/1-v; art.13/1
“sektörüne bakılmaksızın firma düzeyinde katma değer yaratan, Türkiye'de yerleşik ve proje sonuçlarını Türkiye'de uygulamayı taahhüt eden sermaye şirketlerini”
Une université ou un organisme public de recherche participe en tant qu'organisme exécutantProjede bir üniversite ya da kamu araştırma kurumu yürütücü kuruluş olarak yer alır1505 RA art.13/2
“Proje önerisinde 1 (bir) müşteri kuruluş ve 1 (bir) yürütücü kuruluş yer alır”
Les associés, dirigeants et leurs parents au premier degré ne font pas partie de l'équipe de projetFirma ortakları, yöneticileri ve birinci derece yakınları proje ekibinde yer almaz1505 RA art.13/3
“Müşteri kuruluşun ortakları, müşteri kuruluşun yönet im organlarında ücretli ya da ücretsiz görev alan kişiler ve bunların birinci dereceden akrabaları proje ekibind”
Notes
- La société (organisme client) verse sa part du budget du projet sur le compte du projet.
Autres bases juridiques
1505 RA art.4/1-v
“Ar -Ge'ye dayalı çözüme ihtiyacı olan, bu ihtiyacının karşılanması amacıyla yürütücü kuruluşu belirleyer ek”