Les noms de programmes, conditions et notes sont présentés dans une traduction non officielle ; l'original turc figure sous chaque ligne traduite. Les citations de la législation restent en turc, langue faisant foi.
Aide publique aux primes d'assurance agricole (TARSİM) 2026Tarım sigortası (TARSİM) Devlet prim desteği 2026
Ministère de l'Agriculture et des Forêts · Candidatures permanentes
Législation de référence
- 5363 sayılı Tarım SigortalarıTarım sigortaları: 6762 sayılı Türk Ticaret Kanununun 1316 ilâ 1319 uncu maddelerinde belirtilen sigortalar ile bu Kanun kapsamına alınan sigortalarıTPL 5363 sayili Tarim Sigortalari Kanunu · Madde 3 e) Kanunu
- Tarım Sigortaları Havuzu 2026 Kapsam ve Prim Desteği Kararı (CK 10801)
Conditions
Production végétale, animale ou aquacole (NACE 01-03)Bitkisel, hayvansal ya da su ürünleri üretimi (NACE 01-03)CK 10801 art.1
“Tarım ve Orman Bakanlığınca belirlenen kayıt sistemlerine kayıtlı çiftçilerin”
Agriculteur inscrit aux registres du MinistèreBakanlık kayıt sistemlerinde kayıtlı çiftçiCK 10801 art.1
“Tarım ve Orman Bakanlığınca belirlenen kayıt sistemlerine kayıtlı çiftçilerin”
Notes
- L'aide aux primes est versée au Pool d'assurance agricole par le budget du Ministère ; les polices sont souscrites auprès des assureurs.
Autres bases juridiques
CK 10801 art.2
“Bu Karar kapsamında belirlenen riskler için genel olarak 2026 yılında”