Programmnamen, Bedingungen und Hinweise erscheinen in einer nichtamtlichen Übersetzung; das türkische Original steht unter jeder übersetzten Zeile. Zitate aus den Rechtsvorschriften bleiben auf Türkisch, der verbindlichen Sprache.
Zuschuss für wassersparende Bewässerungssysteme (Investitionsprogramm ländliche Entwicklung)Tasarruflu tarımsal sulama sistemleri hibesi (Kırsal Kalkınma Yatırım Programı)
Ministerium für Landwirtschaft und Forsten · Laufende Antragstellung
Zugrunde liegende Rechtsvorschriften
- Kırsal Kalkınma Desteklerine İlişkin Karar (CK 10802)
Bedingungen
Investitionsgegenstand ist ein wassersparendes Bewässerungssystem (Tropf-, Beregnung usw.)Yatırım konusu tasarruflu tarımsal sulama sistemi (damla, yağmurlama vb.)CK 10802 Art.5/1-i
“Tasarruflu tarımsal sulama sistemlerine yönelik yatırımlar”
Antragsteller: natürliche Person oder OHG, GmbH, AG oder landwirtschaftliche OrganisationBaşvuran: gerçek kişi ya da kollektif, limited, anonim şirket veya tarımsal amaçlı örgütCK 10802 Art.7/1-b
“kollektif şirket, limited şirket ve anonim şirketler ile tarımsal amaçlı örgütler tüzel kişi olarak başvurabilirler”
Die Investition muss im ländlichen Raum liegen; der Antragszeitraum wird vom Ministerium bekanntgegebenYatırım kırsal alanda uygulanmalı; başvuru dönemi Bakanlık duyurusuyla açılırCK 10802 Art.5/2
“kırsal alanda uygulanması şartıyla hibe desteği kapsamında değerlendirilir”
Weitere Rechtsgrundlagen
CK 10802 Art.5/1-i
“Tasarruflu tarımsal sulama sistemlerine yönelik yatırımlar”